请猛戳上方蓝字关注“英文悦听读”

以前的文章曾多次提到，要给小孩子讲睡前故事，并且要讲睡前双语（英语和汉语）故事。待到孩子养成了听故事的习惯，待孩子大了以后，有一定自主阅读能力，他们就可以自己去听读睡前故事了。

40个伊索寓言故事（BBC版）

汇总，睡前英文故事，40个BBC版《伊索寓言》故事

今天要给大家推出的是适合较大孩子可以自主阅读的故事，即《经典名著英汉对照（安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚故事集） 》，作者分别为：安徒生(Andersen.H.C.) ,‎ 亚历山大•小仲马(Dumas.A.) ,‎ 海明威(Hemingway.E.) ,‎ 查尔斯•兰姆(Lamb.C.) 和兰姆(Lamb.N.) ；译者分别为：马爱农，‎ 张莉，‎ 朱宾忠 和杨文慧 ,‎ 川美 。中文英文对照，先中文后英文，并提供 安徒生童话故事和莎士比亚故事 的录音。录音内容可能与文本不是百分之百对照，因为不是一家的。

安徒生童话故事选

《安徒生童话选集》为世界著名童话大师安徒生的童话精选中英双语读本，精选读者耳熟能详的十三篇童话：《海的女儿》、《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》、《拇指姑娘》、《冰雪女王》等。其童话具有独特的艺术风格，抈有梦幻的美和诙谐的幽默。

莎士比亚戏剧故‍事集

莎士比亚的戏剧比较难，有多难呢，那就是多数英专毕业都搞不定。主要是莎士比亚戏剧距今四百多年了，那时的英语与现在的英语差异比较大。十九世纪，英国兰姆姐弟把莎士比亚部分戏剧改写成故事，于是就有了《莎士比亚戏剧故事集》。

《暴风雨》，《仲夏夜之梦》，《冬天的故事》，《无事生非》，《皆大欢喜》，《威尼斯商人》，《辛白林》， 《李尔王》，《麦克白》，《第十二夜》，  《罗密欧与朱丽叶》，《哈姆雷特》，《奥塞罗》 等13部故事。

如果您觉得这篇文章不错，请点赞并分享给您的朋友；微信搜索公众号：“英文悦听读”，或者长按二维码识别关注，更多精彩内容等您哦。 更多支持请赞赏。