《西顿野生动物故事集》入选“全国百班千人读书计划”(西顿野生动物故事集的主要内容是什么)西顿野生动物故事集,
恭喜!《西顿野生动物故事集》(经典译林版)入选第42期“全国百班千人读书计划”六年级共读书目。能获得该项目的青睐,该书究竟有何特别之处呢?快来一起了解一下!
“全国百班千人读写计划”
始于2016年,由上海虹口区启发文化青少年阅读指导中心主办,为中华儿慈会童缘联劝项目成员。该项目已举办41期,共有67213个班级,3023421名师生参与,曾获 “2019年中国教育创新成果公益博览会最高奖”, “2019年南都领读者大奖”等荣誉。该项目由最了解孩子、最了解语文的小学专业语文老师引领,百班千人导师团成员平均教龄10年以上,出版专著超过100本。一群正高级教师、特级教师、全国优秀教师、年度推动阅读十大人物、“阅读改变中国”年度点灯人,共同用读写为童年铺就底色。
✦
✦
谈到动物故事,就不得不提动物小说的鼻祖西顿和他的经典作品《西顿野生动物故事集》了。西顿出生在英国,从小就热爱大自然,悉心观察、研究大自然里的飞禽走兽。他是个博物学家、社会活动家和作家。
E·T·西顿(1860-1946)他的《我所知道的野生动物》于1898年出版后获得了极大的成功,也让他赢得了美国总统西奥多•罗斯福的友谊。据说英国作家吉卜林的《丛林故事》也是在这本书的启发之下才写成的。《西顿野生动物故事集》
[英国] 欧·汤·西顿 著,蒲隆、吴其尧、蔡予超 译
译林出版社,2022-1
《西顿野生动物故事集》中,狼王老暴在原野上游猎,泉原狐与猎手斗智,忠心的牧羊犬为什么变成羊群杀手,大自然中的人类与动物上演着一幕幕动人的故事……西顿采用第三人称叙事方法讲述了一个个摄人心魄的野生动物故事。他描写的都是真实的动物,而不是徒有动物外表的人,细腻地展现了动物的爱恋与仇恨、陪伴与寂寞、快乐与痛苦,困境与自由,这是一个精神上与人类剥离的世界。三百多张精美原版插画
通过这本惊心动魄又温暖哀婉的故事集,孩子们会了解到真正的野生动物是怎样的,它们的生活是怎样的,它们为了生存都做了哪些艰苦的努力,为了保护它们的孩子,它们展现了多大的勇气,它们拥有多么强大的力量,又是多么值得我们所有人尊重。只有懂得尊重一切生命的孩子,才能真正学会尊重人,而尊重别人,不去以任何方式伤害任何人或者动物,是为人的基础,也是一切幸福关系的基础。
名家译本 | 质量上乘
译林版的《西顿野生动物故事集》全文收录了《我所知道的野生动物》中所有8篇故事,并特别增补了《动物英雄》的三大名篇《小熊约尼》《男孩与猞猁》和《小战马》,全文未删节,采用翻译家蒲隆的经典译本,译文准确流畅,附原版序、跋、译者序和作者大事略,提供故事背景,指导阅读,同时还收录了三百多张精美的原版图片,页面精美,赏心悦目,是一个质量上乘的版本。 打赏
- 支付宝扫一扫
- 微信扫一扫